Từ tiếng Trung Trung fīnesse (“mức độ xuất sắc; (bằng kim loại) độ mịn, độ tinh khiết”), từ Trung Phápfinesse, Old French finesse (“độ mịn; sự tinh tế; sự mảnh mai”), Từ fine, fin (“fine, thin”) (từ fīnis trong tiếng Latinh (“end”); so sánh fīn tiếng Anh Trung (“chất lượng vượt trội; quý giá, có giá trị; đáng ngưỡng mộ, đẹp lòng; tinh khiết,…)
Tiếng lóng finesse có nghĩa là gì?
Finesse ban đầu có nghĩa là kỹ năng và cách xử lý tình huống một cách dễ dàng nhưng theo thời gian, nó được dùng để chỉ ăn cắp hoặc lấy một thứ gì đó một cách lén lút.
Từ finesse trong tiếng Pháp có nghĩa là gì?
khéo léo [danh từ] thông minh và kỹ năng đối phó với tình huốngvv
Cầu kỳ có phải là một từ Mỹ không?
sự khéo léo | American Dictionary
kỹ năng tuyệt vời hoặc phong cách: Cô ấy đã xử lý những cuộc đàm phán khó khăn này với sự khéo léo thực sự.
Ai là người khéo léo?
Một người khéo léo nói điều đúng vào thời điểm thích hợp - hoặc biết khi nào thì không nên nói gì cả. Finesse trông giống như finenessvà trên thực tế xuất phát từ từ tiếng Pháp Trung có nghĩa chính xác như vậy - tinh tế về bản chất. Những người khéo léo có thể xử lý mọi việc - với cách tiếp cận tinh tế và thực sự hiệu quả.
