Khi nào thì sử dụng Monsieur?

2024 Tác giả: Fiona Howard | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-01-10 06:44

Trong tiếng Pháp hiện đại, Monsieur (chúa cứu thế số nhiều) được sử dụng như một tiêu đề lịch sự thể hiện sự tôn trọng , tương đương với tiếng Anh "mister" hoặc "sir". Nó có thể được viết tắt bằng M. (số nhiều MM.), Mssr. (Mssrs số nhiều), và hiếm khi M^r(M^{rssố nhiều), nhưng không bao giờ là Mr., chỉ dành cho Mister.}

Bạn sử dụng ông chủ như thế nào?

Ví dụ về câu của ngài

1. Tôi sẽ trực tiếp đưa anh ấy đến gặp ngài, thưa ngài Dessalles. …
2. "Nhưng, thưa ngài Pierre," cô ấy nói, "ngài giải thích thế nào về việc một vĩ nhân xử tử một đức lang quân - hay thậm chí là một người đàn ông bình thường - vô tội và chưa qua thử thách?" …
3. Ồ, thật đẹp, ông Pierre!

Monsieur là viết tắt của từ gì?

Monsieur, chữ viết tắt M, tiếng Pháp tương đương với cả “thưa ông” (khi xưng hô trực tiếp với một người đàn ông) và “ông chủ” hoặc “Ông” Về mặt nguyên văn, nó có nghĩa là “ chúa tể của tôi” (mon sieur).

Nghĩa đen của Monsieur là gì?

Lịch sử và Từ nguyên dành cho ngài

Trung Pháp, nghĩa đen, chúa tể của tôi.

Số nhiều của Monsieur là gì?

Số nhiều của Mr. là Messrs., Từ số nhiều Monsieur là Messieurs, và số nhiều Mrs. là Mmes., Từ số nhiều Madame là Mesdames.