Niphal là tên được đặt cho một trong bảy gốc động từ chính được gọi là בִּנְיָנִים(/ binjaˈnim / binyanim, "cấu tạo") trong tiếng Do Thái trong Kinh thánh. Việc chỉ định Niphal xuất phát từ dạng niph'al cho động từ pa'al, "làm". … Thân Niphal thường biểu thị giọng nói bị động hoặc phản xạ không hoàn chỉnh.
Hiphil có nghĩa là gì trong tiếng Do Thái?
Dạng Hiphil là dạng cấu tạo gốc lời nói trong tiếng Do Thái trong Kinh thánh, thường được biểu thị bằng tiền tố הִ trước gốc thứ nhất và nguyên âm Rentq-yod (hoặc đôi khi là tsere) dưới gốc thứ 2 của động từ. … Ví dụ, động từ Hiphil הִמְטִיר có nghĩa là “ khiến mưa xuống”; danh từ מָטָר có nghĩa là "mưa ".
QAL trong tiếng Do Thái là gì?
Trong ngữ pháp tiếng Do Thái, qal ( קַל "light; easy, simple") là mô hình đơn giản và cách hình thành gốc đơn giản nhất của động từ. … Qal là bất kỳ dạng nào của mô hình động từ hữu hạn không được sửa đổi như vậy.
Hithpael có nghĩa là gì trong tiếng Do Thái?
Vì vậy, trong gốc Hithpael, động từ יָדַע có nghĩa là “làm cho bản thân được biết đến” (hành động gây ra, giọng nói phản xạ).
Niphal Express thực hiện loại hành động nào?
Thân cây Niphal được sử dụng cực kỳ linh hoạt trong tiếng Do Thái trong Kinh thánh. Nói chung, thân cây Niphal thể hiện giọng nói thụ động hoặc phản xạ; nhưng nó cũng có thể thể hiện giọng giữa, giọng đối đáp, hành động đơn giản, hoặc thậm chí hành động lặp lại, tùy thuộc vào ngữ cảnh và động từ cụ thể.
