Hendiadys (phát âm là 'hen-DIE-a-DIZ') là từ tiếng Hy Lạp có nghĩa đen là 'một-qua-hai'. Nói một cách đơn giản, hendiadys là một hình thức diễn đạt, trong đó một ý tưởng được diễn đạt bằng hai 'nội dung' (cụ thể là danh từ hoặc tính từ).
hendiadys trong tiếng Latinh là gì?
Hendiadys là hình của lời nói, nói đúng hơn là hình của cú pháp, trong đó một cụm từ thường được tạo thành bởi một danh từ và một tính từ bổ nghĩa được chuyển đổi thành một cụm từ liên quan đến hai danh từ tham gia. bởi một kết hợp, thường là 'và'.
Hendiadys trong Kinh thánh là gì?
Trong Than thở 2: 9, tiếng Do Thái nói ibbad v'shibar, được dịch theo nghĩa đen là "đổ nát và tan vỡ", nhưng cụm từ này có nghĩa là "hoàn toàn bị phá hủy". Trong Ê-sai 4: 5, cụm từ được dịch theo nghĩa đen là đám mây theo ngày, và khói đôi khi được hiểu là tiếng hendiadys có nghĩa là " một đám khói theo ngày ".
Số nhiều của hendiadys là gì?
hendiadys (số nhiều hendiadyses) (tu từ) Một dạng lời nói dùng để nhấn mạnh, trong đó hai từ được nối với nhau và được dùng để diễn đạt một ý phức tạp.
Ví dụ về Asyndeton là gì?
Asyndeton là một phong cách viết mà các liên từ bị lược bỏ trong một loạt các từ, cụm từ hoặc mệnh đề. Nó được sử dụng để rút ngắn một câu và tập trung vào ý nghĩa của nó. Ví dụ: Julius Caesar bỏ từ "và" giữa các câu "Tôi đến. Tôi đã thấy. Tôi đã chinh phục" khẳng định sức mạnhtrong chiến thắng của anh ấy.
