Nếu bạn đã xem bộ phim Tombstone năm 1993, một cảnh có thể bị mắc kẹt trong đầu bạn. Đó là khi Doc Holliday đối mặt với Johnny Ringovà nói "Tôi là huckleberry của bạn!" … Vì vậy, Doc Holliday có thể đã nói rằng anh ta sẽ chôn Ringo. Vì họ chuẩn bị đấu súng nên điều này rất hợp lý.
Anh ấy nói huckleberry hay Hucklebearer?
“Dòng đó trong phim, 'Tôi sẽ là Huckleberry của bạn,'" Kight nói, "đó thực sự là" huckle bearer, "là phần cứng trên một quan tài mà bạn mang quan tài với.” Nói cách khác, Holliday đang cảnh báo Ringo rằng anh ta sẽ đặt anh ta dưới sáu thước.
Anh ấy nói I’m Your huckleberry?
Bạn có thể ngạc nhiên khi biết rằng Doc Holliday thực sự đã nói câu thoại trong đời thựcnữa.… Holliday nói, “Tôi là huckleberry của bạn” ở hai điểm trong phim, cả khi nói chuyện với Johnny Ringo. Lần đầu tiên anh ấy nói cụm từ này là khi Ringo đối mặt với Wyatt Earp trên phố.
Doc Holliday có ý gì khi anh ấy nói I'm Your huckleberry?
Ý nghĩa của "I'm your huckleberry", Doc Holliday nói trong bộ phim Tombstone năm 1993 là gì? Đó là một thuật ngữ được sử dụng khá phổ biến ở miền Nam. … Về cơ bản “Tôi là huckleberry của bạn” có nghĩa là “ Đặt tên cho địa điểm, và tôi sẽ đi cùng bạn”, “Đặt tên cho công việc và tôi có thể làm được”, “Tôi sẽ bắt buộc bạn” hoặc “Tôi là người đàn ông của bạn.”
Thuật ngữ huckleberry trong tiếng lóng có nghĩa là gì?
“Tôi là huckleberry của bạn” là một cách nói rằng “Tôi là người phù hợp cho một công việc được giao” hoặc “ Tôi sẵn sàng.” Từ này bắt nguồn từ khi những người định cư châu Âu đến Tân Thế giới vào khoảng năm 1670 và tìm thấy một số loài thực vật có quả mọng ngọt nhỏ, màu sẫm.
