Nhiều từ điển thích “catercorner” hoặc “ cater-angle”, mặc dù Merriam-Webster gọi những cách viết đó là “các biến thể ít phổ biến hơn” của “kitty-angle”. Từ điển Đại học Thế giới Mới của Webster, từ điển được nhiều tổ chức tin tức sử dụng, liệt kê "mèo bị dồn vào chân tường" và "bị dồn vào chân tường", nhưng gọi chúng là các biến thể của "bị dồn vào chân tường". Các…
Ý nghĩa của Catercorner là gì?
catercorner / KAT-ee-kor-ner / trạng từ hoặc tính từ.: ở vị trí chéo hoặc xiên: kitty-angle. Ví dụ: Đài phun nước công phu nằm ở lối vào của tòa nhà, vì vậy đây là thứ đầu tiên bạn nhìn thấy khi bước vào tiền sảnh.
Đâu là góc mèo con hay góc mèo chính xác?
Cụm từ này, có nghĩa là “đối diện theo đường chéo,” được hình thành từ lỗi chính tả trong tiếng Anh của từ tiếng Pháp quatre (“bốn”) có tiền tố là “góc.”Mặc dù từ này không liên quan gì đến mèo hoặc mèo con, nhưng trong các phương ngữ khác nhau, cả ba cách viết đều được chấp nhận: “catty”,“cater”hoặc“kitty”
Tại sao họ gọi nó là góc mèo?
Thuật ngữ 'kitty-angle' không liên quan gì đến mèo. Thay vào đó, nó bắt nguồn từ cụm từ 'cater-angle', có nguồn gốc từ "quatre", từ tiếng Pháp có nghĩa là "bốn " Thuật ngữ này được sử dụng để mô tả cách các dấu chấm được đặt trên một con xúc xắc ở vị trí số bốn, theo đường chéo của nhau.
Từ catty bị dồn vào chân tường bắt nguồn từ đâu?
1838, trước đó được dồn vào chân tường (1835, tiếng Anh Mỹ), từ trình phục vụ giờ đã lỗi thời "để đặt, cắt hoặc di chuyển theo đường chéo" (những năm 1570), từ catre "bốn" của Pháp, từ Quattuor tiếng Latinh (từ gốc PIEkwetwer- "bốn").
