Kính ngữ đã ăn sâu vào văn hóa, lần đầu tiên xuất hiện ở Đế quốc Trung Quốc khi nó được các phi hoàng sử dụng để xưng hô với cấp trên của họ. Trong khi phép lịch sự trong ngôn ngữ đã phát triển theo thời gian, kính ngữ vẫn còn phổ biến trong tiếng Trung ngày nayvì nhiều lý do.
Ngôn ngữ nào sử dụng kính ngữ?
Tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Javacó hệ thống kính ngữ phong phú, ảnh hưởng đến từ vựng, cách chia động từ và cách gọi của danh từ. Không có gì có thể diễn đạt bằng tiếng Nhật mà không đồng thời thể hiện mức độ lịch sự liên quan đến giới tính, tuổi tác, địa vị họ hàng và mức độ thân thiết của người nói.
Kính ngữ trong ngôn ngữ là gì?
Kính ngữ là các dạng ngôn ngữ mà được sử dụng nguyên mẫu để thể hiện sự tôn trọng hoặc lòng kính trọng đối với một thực thể đáng được tôn trọng, điển hình nhất là một người có địa vị xã hội cao hơn.
Bạn xưng hô với người lạ bằng tiếng Trung như thế nào?
Gọi ai đó là “qīn” cũng giống như gọi họ là “thân yêu” và nó là viết tắt của “ qīn ài de (亲爱 的) ". Hãy để tôi giải thích tại sao tôi nghĩ điều này Thật thú vị. Thực ra, gọi ai đó là “qīn” thực sự chỉ là một dạng viết tắt của cách chào tiêu chuẩn bằng chữ lịch sự, như trong “Qīn ài de [name], nín hǎo!
Tiếng Quan Thoại có chính thức và không chính thức không?
Không chính thức, Trang trọng và Số nhiều
Cách thân mật để nói "bạn" trong tiếng Trung là 你 (nǐ). … Phiên âm chính thức của "bạn" là 您 (nín) .您 nên được sử dụng khi nói với những người lớn tuổi, những nhân vật được kính trọng và những người có địa vị hoặc cấp bậc cao hơn.