Phân tích thành phần là một phương pháp điển hình của ngữ nghĩa cấu trúc, phân tích các thành phần nghĩa của một từDo đó, nó cho thấy những đặc điểm quan trọng về mặt văn hóa mà người nói ngôn ngữ đó phân biệt các từ khác nhau trong một trường hoặc miền ngữ nghĩa (Ottenheimer, 2006, trang 20).
Mục đích của phân tích Thành phần là gì?
Phân tích thành phần là một phương pháp mô tả chủ đề của một ngôn ngữ. Nó nhằm mục đích xây dựng các mô hình có thể kiểm chứng về cách các cơ quan cụ thể của nội dung văn hóa (hoặc lý tưởng) được tổ chức chặt chẽ, trong chừng mực nội dung đó được thể hiện bằng các từ và cách diễn đạt bằng ngôn ngữ của mọi người.
Phân tích thành phần là gì và nó giải quyết như thế nào khi dịch hoặc diễn giải một thứ gì đó?
Phân tích thành phần là phân tích nghĩa của một từ bằng cách chia nhỏ từ đó thành các phần khác nhau được gọi là 'các bộ phận thành phần'. Loại phân tích này có thể hữu ích trong quá trình dịch để chọn các từ tương đương từ vựng chính xác nhất và gần nhất.
Phân tích thành phần CA là gì?
Phân tích thành phần (CA) theo nghĩa rộng nhất, còn được gọi là 'phân tách từ vựng', là bất kỳ nỗ lực nào nhằm chính thức hóa và chuẩn hóa các thủ tục để phân tích nghĩa của từ.
Các thành phần có phải là nhị phân trong phân tích Thành phần không?
2.0 Phân tích thành phần
Các mục từ vựng được phân tích theo các đặc điểm ngữ nghĩa hoặc các thành phần cảm giác. Nói chung, các thành phần được coi là đối lập nhị phânđược phân biệt bằng điểm cộng hoặc điểm trừ: ví dụ: [+ nam] / [- nam] hoặc [+ nữ] / [-female] thay vì chỉ đơn giản là [nam] / [nữ].
